Sawada : ترجمة sawada-sub.blogspot.com
ما رأيكم؟
إنها جريمة مثالية، أليس كذلك؟
...أجل
لقد حان الوقت
!لاستخدام قوتنا و إحداث جلبة كبيرة
!بدأتُ أتحمس
دائما ما يُعاملنا الجميع على أننا .كومة مِن القمامة
!أمّا الآن فسنرد لهم الصاع صاعين
سايتاما و عصابة القِوى المتوسطة
!يبدو بأننا سنُنجز الأمر ببراعة
بالمناسبة
أليس مِن المفترض أن يكون معنا شخص آخر؟
.يبدو بأنه قد أصابه البرد
.مع أننا تكلمنا في النت فحسب
هاه؟
هل أنت هنا مِن وقتٍ طويل؟
.لقد انتهينا من المقدمات
هاه؟
...لا خيار آخر
سأشرح لك مِن البداية، اتفقنا؟
أولا، أنا المدعو إينجو المتحكم .بالنيران، و التي سأستخدمها لإذابة القفل
مستخدم النار
إينجو
و أنا بلوت المُستخدم للتنفس البارد .لِوضع الحرّاس في الجليد
مستخدم الجليد
بلوت
و أنا محب الحيوانات كيمونير .و الذي أُسيطر على جميع أنواع الحيوانات
المتحكم بالحيوانات
كيمونير
إذن، ما الشيء الذي ستُساعدنا به؟
...أوه
ما الذي تتحدّثون عنه؟
ألست هنا بسبب ذلك المنتدى المجهول؟
و الذي يمتلك قدرات خاصة؟
.كلا، هذا ليس أنا
!إ-إذن من أنت؟
.أنا سايتاما
.مهنتي بطل
لن ندع بطلا يذهب بعيدًا .بعد أن سمِع مُخطّطنا
.أنا لا أفهم حديثكم إطلاقًا
.إنه هزيل للغاية، مع ذلك يبقى بطلا .إنها فُرصتُنا لتجريب قِوانا عليه
هل تستمعون لي؟
!هيا بنا
!ضربة الإنفجار الكبير
...أوي
!حان دوري الآن
!التنفس البارد: الإعصار النهائي
!و الآن دوري لإنهائه
!هجوم الطيور المُميت
و بعد؟
!مازال واقفًا حتى بعد تلقيه لتقنياتنا المُميتة؟
.إنه قوي للغاية
و لكن ماذا عن تقنيتي الأخيرة؟
!ضربة الإنفجار الكبير الإعجازية
!آآآه
!التنفس البارد النهائي
!النهائي !النهائي !النهائي
!النهائي! النهائي! النهائي
!هذا مؤلم! يدي
!ضربة الإنفجار الكبير !ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير !ضربة الإنفجار الكبير—! ضربة الإنفجار الكبير
!ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير !ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير !ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير! الإنفجار الكبـ
!ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير!ضربة الإنفجار الكبير! !ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبـ
!ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير! الإنفجار الكبير !ضربة الإنفجار الكبير !ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبـ
!ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير! الإنفجار الكبير !ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير !ضربة الإنفجار--
!ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير !--ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار الكبير! ضربة الإنفجار
!ساخن! ساخن! ساخن
!ا-الآن دوري
!هجوم الطائر: ضربة في مهب الريح
!سيستخدمون أجنحتهم لإبعاد النار
!أليس بإمكانهم التلويح أكثر من هذا؟
!بإمكاني فقط استدعاء الطيور و المخلوقات الصغيرة
!ساخن! ساخن! ساخن !ساخن! ساخن! ساخن
!إن هذا ساخن للغاية
أوي، هل أنتم بخير؟
ما هذا؟
لقد فهمنا
!فهمنا الأمر
!إنّ قِوانا ضعيفة
...أوي، كيمونير
!مع ذلك معي حق
.أنظر إلى تلك الأسماء الكبيرة
استطاعوا التحكم بقواهم
!و أصبحوا بارعين في استخدامها
.نحن عديمو القيمة مقارنة بهم
.مع ذلك لا بأس
.نحن لدينا قِوى خاصة مثلهم
...ربما متوسطة قليلا
و لكن أفضل مِن لا شيء، صحيح؟
.حتى لو كانت متوسطة
...يا رفاق
ألم نتعاهد؟
!على أنّنا سنُري الجميع قوتنا
.بالضبط
!أليس كذلك
.''نحن الملقبون بـ ''عصابة القِوى المتوسطة
...مهلا. هل أنتم تُريدون
أن تُصبحو أبطالا؟...
ماذا؟
لهذا السبب قُمتم بتجريب قِواكم علي، صحيح؟
أه! هل أنتم مُعجبون بي يا ترى؟
.كلا، هذا غير صحيح
.أجل، أجل
إذن لماذا؟ هل كان ذلك مِن أجل التباهي؟
ماذا؟
هل تريدون التباهي بقواكم باستخدامها ضدي؟
.كلا، ليس هذا المقصود
نحن لا نعرفك أصلا، صحيح يا رفاق؟
.أجل
مِن المؤكد أنك بطل الأوقات القصيرة، صحيح؟
هل تُمانع إن سألناك عن إسمك؟
!...أنتم
!ما الذي يحدث؟
!لا أعلم
!تحذير إخلاء طارئ
تم الكشف عن مخلوق خطير .''تحت المدينة ''إم
.إبتعدو عن المكان في الحال
هل هو تحتنا؟
!هـ-هل قالت ''مخلوق خطير''؟
!علينا الإبتعاد في الحال
!مـ-ما هذا يا ترى؟
...إن الأرض
''أنا الوحش ''دودة الأوساخ
مـ-ماذا؟
!لقد لاحظت
بأن الرصيف الذي بنيتموه فوق كل ذرة من التراب
و حتى الأنفاق و المجاري .و كأنكم تملكون كل شيء
الآن سيتم تعليم البشرية المتعجرفة
درسًا عن الحاكم الحقيقي لِما تحت السطح
!عن طريق تحكمي بالتراب نفسه
!يـ-يالها مِن قوة
!نحن لسنا ندّا له
!سأريكم أيها البشر مدى ضعفكم
!ماذا؟
!عـ-علي الإنسحاب بسرعة
هاه؟
...آه
.أنا متأكد بأن صوت الإنهيار قد أتى مِن هنا
!سايتاما-سينسي
.أوه، جينوس
...تمّ رصد مخلوق خطير بالأرجاء
—أجل، لقد قُمت قبل قليل
.أه، لا بأس
.لقد فهمت الأمر
حقا؟
حسنًا، كنت أمشي في الطريق .و فجأة كان عليّ تلبية نداء الطبيعة
!هل أنت بخير؟
...و لكن أنت تعلم بشأن ''آه، لم أعد أستطيع التحمل
هل تمّ إنقاذنا؟
و بعدها أنا بخير'' أنت تعلم بشأن هذا صحيح؟
.يبدو ذلك
.أه، أعتقد بأنها أتت على وهلة كما تعلم
.أنظروا
أليس هذا بطل من الفئة ''إس''؟
!إنه السايبورغ الشيطاني جينوس
سوف أسأل الدكتور الخاص بي .لِكي يشرح لي الأمر بالتفصيل
.أنظرو لِهذا
.إن الأرض محطّمة بالكامل
.يبدو بأنه قد قضى على الوحش
.جينوس مذهل بحق
من أنتم؟
...آه
.لقد تحدّوني مِن أجل اختبار مهاراتهم .شيء مِن هذا القبيل
ماذا؟
ألديكم أي ضغينة لِسايتاما-سينسي؟
...كـ-كلا! نحن
نريد أن نُصبح أبطالا، صحيح؟
!أجل! هذا صحيح
و لِهذا أردنا من أحد الأبطال أن يُثني على قدراتنا، صحيح؟
!أ-أجل
!أجل! أجل
!طلبنا هذا مِن سايتاما-سينسي الذي نحترمه
...أنتم
!يبدو أنكم معجبون بي بالفعل
...سينسي
.لا تدع هؤلاء يستهزئون بك
قريبًا سيقومون بالإلحاح عليك مِن أجل .أن يُصبحو تلاميذ عندك، و سيمكثون في بيتك
.أوه، من الغريب سماع هذا منك
و لِهذا
.سينسي رجل مشغول
!إنصرفو في الحال
...معك حق
!آآه، للأسف
.حسنًا، سنذهب الآن
...ا-الوداع
.مهلا لحظة
.لن تبقو على قيد الحياة مع مستواكم هذا
حتى لو أصبحتم أبطالا .فستكون حياتكم على المحك في المرة المقبلة
.و لِهذا عليكم بزيادة قوتكم
.بالإضافة، أنتم لديكم قوى خاصة
.ستكون مضيعة إن لم تقومو بالوصول إلى حدودكم القصوى
حـ-حدودنا القصوى؟
...صحيح
.لِنفترض بأنّ سِربًا مِن الحشرات قادم
يجب عليك تغطية كل المدينة بالجليد على الأقل .للإبقاء عليهم خارجًا
و في حالتك أنت
إذا كان هناك نيزك ضخم مندفع بسرعة
مِن الأفضل عليك أن تقوم بدفعه .نحو الفضاء باستخدام نيرانك
و عندما تبدأ الوحوش الفضائية بغزو الأرض عليك بالتواجد هناك
.مِن أجل تحويلهم إلى حيوانات أليفة
.لو كنت مكانكم، فسأفعل المستحيل لِأُصبح قويًا
حتى عند التحدث نظريا ...لا يتخلى عن مُثله
!هذا مذهل، سينسي
حسنًا، هل نبدأ؟
هاه؟
نـ-نبدأ بماذا؟
أليس هذا واضحًا؟
.تدريبكم
!سباق السرعة
!شدّ البطن
!رياضة المضخة
!إسمعو
!فكّرو بالقوى الخاصة على أنها أمور إضافية
!إذا لم تكونوا في حالة جسدية مثالية، فلا جدوى من ذلك
!لقد فهمت... هذا مفيد للغاية
!لن تستطيعو تجاوز اختبار الأبطال هكذا
منذ متى... بدأنا باجتياز اختبار الأبطال؟
.لا أعلم! أنا خائف
!كان من الخطأ أن نبرز بهذا الشكل
.لِنقم بالأمر فحسب
!مازال لديكم الكثير قبل أن تُفكرو بأن تُصبحو تلاميذ لديه
...حسنًا، التالي
!جلسة القرفصاء
...هل بإمكاننا
العودة إلى المنزل؟...
.كان ذلك وشيكًا
.كانت لكمته قوية للغاية و أوشكت على تحطيمي
.لكن الطبيعة حليفة لي
...تدمير البشرية أصبح مُنوّطًا لي
...إنها رسالة الطبيعة... لا بل الأرض